Datenschutzhinweise
Version 1.2-20261008-engagement, aktualisiert am 8. Oktober 2026. Diese Hinweise gelten für minoicum.com und die damit verbundenen Anwendungen. Sie ergänzen die Cookie-Richtlinie; Entscheidungen über optionale Cookies können im Bereich „Cookie-Einstellungen“ verwaltet werden.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist House Of Disaster Production & Entertainment S.r.l., Via Alberto da Giussano 18, 20145 Mailand (MI), Italien, USt-IdNr. 10768750969. Für Datenschutzanfragen: support@minoicum.com oder die angegebene Postanschrift. Die eigenständige Verarbeitung durch Jobportale, Arbeitgeber und Zahlungsanbieter wird auch in deren Datenschutzhinweisen beschrieben.
2. Verarbeitete Daten und Quellen
Wir verarbeiten Registrierungs- und Zugangsdaten (E-Mail-Adresse, Verifizierungen, Sprache, Sicherheit und Einstellungen); vom Nutzer bereitgestellte berufliche Daten (Lebenslauf, Erfahrungen, Fähigkeiten, Ausbildung und Ziele); Sucheinstellungen, angesehene oder gespeicherte Stellenangebote, Bewerbungen und deren Status; Antworten und Feedback aus dem Bewerbungsgesprächstraining; Supportanfragen; Verwaltungsdaten zu Tarifen, Zahlungen, Rechnungen und Erstattungen. Wir erhalten Daten zu Stellenangeboten aus den konsultierten Jobquellen sowie technische Daten, die für Betrieb und Sicherheit des Dienstes erforderlich sind. Kartendaten werden vom Zahlungsanbieter verarbeitet, nicht von Minoicum.
Ein Lebenslauf kann besondere Kategorien personenbezogener Daten oder Daten Dritter enthalten: Laden Sie nur relevante Informationen hoch, die Sie weitergeben dürfen. Die Originaldatei und der vollständig extrahierte Text werden für die Analyse verarbeitet, ohne als dauerhaftes Archiv zu dienen; strukturierte Profildaten, Einstellungen, Verarbeitungsergebnisse und für den Dienst erforderliche Metadaten bleiben erhalten. Bewerbungen an Dritte erfolgen im Rahmen der autorisierten Funktionen und Anweisungen.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Erstellung und Verwaltung von Konto, Profil, Stellensuche und Auswahl von Angeboten, Bewerbungen, Lebenslaufdiensten und Bewerbungsgesprächen: Vertragserfüllung oder vom Nutzer angeforderte vorvertragliche Maßnahmen.
- Verwaltung von Zahlungen, Rechnungen, steuerlichen Pflichten und gesetzlichen Anfragen: rechtliche Verpflichtungen und Vertrag.
- Verhinderung von Missbrauch, Schutz von Konten und Infrastruktur, Dokumentation von Vorgängen und Bearbeitung von Supportanfragen: berechtigtes Interesse, rechtliche Verpflichtungen oder Vertrag, je nach Vorgang.
- Direktmarketing per E-Mail: gesonderte und freiwillige Einwilligung bei der Registrierung oder in den Einstellungen; für den Dienst notwendige Mitteilungen hängen nicht von dieser Entscheidung ab.
- Messung von Besuchen und Werbe-Conversions mit Meta-Werkzeugen: freiwillige Einwilligung in die Marketing-Kategorie des Cookie-Bereichs. Die Zustimmung zu den Bedingungen, den Datenschutzhinweisen oder Werbe-E-Mails ersetzt diese Auswahl nicht.
4. Berufliches Profiling und KI
Minoicum analysiert das Profil und die Anforderungen von Stellenanzeigen, um Angebote zu sortieren und Übereinstimmung, Gründe und fehlende Angaben anzuzeigen. Der Wert ist keine Wahrscheinlichkeit einer Einstellung und ersetzt keine Entscheidung des Arbeitgebers. Analyse- und Generierungsfunktionen können konfigurierte KI-Anbieter, darunter OpenAI und JEV, einsetzen, beschränkt auf die für die angeforderte Funktion erforderlichen Daten. Ein Lebenslaufentwurf oder Feedback ändert den ursprünglichen Lebenslauf nicht automatisch. Sie können Ihr Profil berichtigen und Ihre Einstellungen verwalten.
5. Meta Pixel und Meta Conversions API
Mit Ihrer Marketing-Einwilligung im Cookie-Bereich kann Meta Pixel einen Seitenbesuch erfassen (PageView). Wenn die Serverfunktion aktiviert ist, übermittelt die Meta Conversions API direkt an Meta die Ereignisse CompleteRegistration (abgeschlossene Registrierung), StartTrial (tatsächlich aktivierte Testphase), InitiateCheckout (begonnener Bezahlvorgang) und Purchase (bestätigte Zahlung). Purchase betrifft die erste Abonnementzahlung und Käufe von Lebenslaufüberarbeitung und Vorbereitung auf Bewerbungsgespräche; automatische Verlängerungen sind in dieser Integration nicht enthalten. Wir senden kein Purchase-Ereignis allein aufgrund der Rückkehr von der Zahlungsseite.
Für autorisierte Ereignisse können folgende Daten übermittelt werden: Name und Uhrzeit des Ereignisses, Ereigniskennung und eine nicht sensible Vorgangsreferenz, Seiten-URL, Betrag und Währung EUR bei Käufen, normalisierte und mit SHA-256 transformierte E-Mail-Adresse, mit SHA-256 pseudonymisierte Kontokennung, User-Agent, IP-Adresse sowie, sofern vorhanden und gültig, die Kennungen _fbp und _fbc. Ein Hash bleibt ein personenbezogenes Datum, wenn er einer Person zugeordnet werden kann. Wir übermitteln Meta weder Lebenslauftext, Fähigkeiten, berufliche Präferenzen, Bewerbungen, Antworten aus Bewerbungsgesprächen noch Kartendaten. Eine Telefonnummer wird nicht übermittelt.
Empfänger der Ereignisse ist Meta über seine Business-Werkzeuge; siehe auch die Datenschutzrichtlinie von Meta. Die Verarbeitung kann nach den geltenden Bedingungen von Meta Zugriffe oder Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums umfassen. Die Werbeentscheidung ist von der Einwilligung in Direktmarketing per E-Mail getrennt. Sie können sie jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ widerrufen: Minoicum stellt das Einreihen neuer Ereignisse ein und unterdrückt noch nicht versendete Ereignisse. Der Widerruf holt bereits rechtmäßig übermittelte Ereignisse nicht zurück; für Verarbeitungen durch Meta gelten auch dessen Werkzeuge und Datenschutzhinweise. Eine Ablehnung hindert Sie nicht an der Nutzung des Dienstes.
6. Empfänger und Übermittlungen
Nur befugte Personen und für Hosting, Datenbanken, E-Mail, Support, KI-Verarbeitung und Zahlungen erforderliche Anbieter erhalten entsprechend ihren jeweiligen Aufgaben Zugang zu Daten. Stripe und PayPal wickeln Zahlungen ab; Jobportale und Empfänger von Bewerbungen verarbeiten erhaltene Daten für ihre eigenen Zwecke. Meta erhält ausschließlich die oben beschriebenen autorisierten Werbeereignisse. Einige Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten: Informationen über die für einen bestimmten Anbieter oder Verarbeitungsvorgang geltenden Garantien erhalten Sie über den Datenschutzkontakt.
7. Aufbewahrung
Konto- und Profildaten werden für den Dienst aufbewahrt, solange das Konto aktiv ist, und anschließend entsprechend den angeforderten Verfahren für Schließung, Wiederherstellung und Löschung behandelt. Der ursprüngliche Lebenslauf und Extraktionspuffer sind vorübergehend; für die Warteschlange ausstehender Dateien gilt eine konfigurierte Obergrenze von 60 Minuten. Zahlungs- und Rechnungsdaten bleiben für gesetzlich vorgeschriebene Fristen gespeichert; Protokolle, Einwilligungsnachweise, Auditdaten und für Streitfälle erforderliche Daten werden für ihren jeweiligen Zwecken angemessene Zeiträume aufbewahrt. Wir behaupten keine allgemeine automatische Löschung aller Profildaten zu einem einzigen Datum.
Für die Meta Conversions API werden Browserattribute lokal verschlüsselt und verfallen nach 7 Tagen. Ereignisse in der Warteschlange verfallen nach 7 Tagen; abgeschlossene technische Datensätze werden 30 Tage nach dem Ereignis entfernt. Die von Meta auf erhaltene Daten angewandten Aufbewahrungsfristen richten sich nach dessen Datenschutzhinweisen. Die Cookie-Auswahl wird bis zu 365 Tage auf dem Gerät gespeichert, sofern sie nicht früher geändert oder entfernt wird.
8. Rechte und Aktualisierungen
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit in den vorgesehenen Fällen und Widerspruch gegen auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitungen verlangen; Einwilligungen können Sie widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit früherer Verarbeitungen zu berühren. Sie können sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) oder der zuständigen Behörde Ihres Landes beschweren. Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an support@minoicum.com. Der Dienst ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt. Bei wesentlichen Änderungen veröffentlichen wir eine neue Version und holen, wo erforderlich, erneut eine Einwilligung ein.
9. Besuchs- und Verweildauerstatistiken
Aggregierte Besuche nach Land. Beim Aufruf einer Plattformseite schätzen wir das Land anhand der IP-Adresse mithilfe einer auf unseren Servern installierten Geodatenbank. Wir senden die IP-Adresse nicht an den Datenbankanbieter und speichern sie nicht für diese Statistik. Gespeichert wird nur die aggregierte Anzahl der Seitenaufrufe pro Stunde und Land; unbekannte Länder werden getrennt gezählt. Das Verwaltungsdiagramm zeigt die letzten 24 Stunden und erfasst keine eindeutigen Besucher. Die Geolokalisierung kann etwa bei VPNs oder Firmennetzen ungenau sein.
Durchschnittliche Verweildauer auf der Website. Nur wenn du optionale Statistiken erlaubst, messen wir die Zeit, in der ein Tab der Plattform sichtbar und aktiv bleibt. Der Browser sendet kurze Signale an unseren Server; fehlende Intervalle und Zeiten mit ausgeblendeter Seite werden nicht geschätzt. Wir speichern eine zufällige Tab-Kennung sowie für jede Sitzung Startzeit, letztes Signal und gemessene Sekunden. Diese Daten enthalten weder IP-Adresse, E-Mail, Konto-ID noch Seiten-URLs und werden nach 30 Tagen gelöscht. Die Verwaltungsübersicht zeigt den Durchschnitt der in den letzten 24 Stunden gestarteten Sitzungen und den Durchschnitt nach Startstunde; laufende Sitzungen sind unvollständig. Ein Tab entspricht keinem eindeutigen Besucher. Du kannst deine Einwilligung zu Statistiken in den Cookie-Einstellungen widerrufen; danach werden keine weiteren Signale dieser Sitzung erfasst.
Die optionale Einwilligung in Statistiken im Cookie-Bereich ist die Rechtsgrundlage für die Messung der Sitzungsdauer. Für die rein aggregierte Zählung von Seitenaufrufen nach Land ohne dauerhafte Kennung ist die Grundlage unser berechtigtes Interesse, die allgemeine Nutzung des Dienstes zu verstehen; die IP-Adresse wird für diese Statistik nicht gespeichert.